지은이

山本敏男(야마모토 토시오) (일본) 나고야대학 기계공학부 前교수

太田 博(오오타 히로시) (일본) 나고야대학 기계공학부 前교수

옮긴이

길 병 래 한국해양대학교 해사대학 기관공학부 교수

E-mail : mari3377@kmou.ac.kr

김 정 렬 한국해양대학교 해사대학 기관시스템공학부 교수

E-mail : jrkim@kmou.ac.kr

김 찬 중 부경대학교 공과대학 기계설계공학과 교수

E-mail : cjkim@pknu.ac.kr

유 영 훈 목포해양대학교 해사대학 기관ㆍ해양경찰학부 교수

E-mail : yuyh@mmu.ac.kr

이 돈 출 목포해양대학교 해사대학 기관시스템공학부 교수

E-mail : ldcvib@mmu.ac.kr

이 재 웅 목포해양대학교 해사대학 해양메카트로닉스학부 교수

E-mail : julee.shafting@mmu.ac.kr